La catarata Las Mellizas, se encuentra en el caserío de Durán, distrito de Imaza. Denominación aplicada por encontrarse 2 cataratas juntas en el recurso turístico.
Los comuneros hablan el Awajún, también usan el castellano para conversar con los visitantes, la comunidad es un lugar tranquilo y amigable, en donde asisten visitantes locales, regionales, nacionales e internacionales.
Se ubica a 398 msnm, formado por la presencia de la quebrada que los pobladores han denominado Durán, el cause se origina en los bosques húmedos del territorio. Esta cascada tiene 2 caídas ambas aparentemente juntas, de allí que proviene el nombre de las mellizas, con una altura aproximada de 20 metros, en cuya base se forma el cuerpo de agua con una profundidad de más de0.70 metros. La quebrada presenta un entorno geográfico característico de la región omagua, con un clima tropical, donde la temperatura media es de 25° Celsius; con un clima tropical, húmedo y caliente, además está representado por una diversidad de flora, destacando árboles maderales, musgos, helechos; entre otros. La cascada se encuentra a 1.33 kilómetrosdesde el caserío de Durán, caminando por un sendero de 45 minutos. El lugar es ideal para quienes gustan de la naturaleza, aquellos que buscan desarrollar actividades de aventura como Trekking y observaciones de la naturaleza.
| Nº | Rutas de Acceso al Recurso | Tipo de Acceso | Medio Transporte | Tipo de Vía | Dsitancia en Km/Tiempo |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Plaza de Armas Chiriaco - Caserío Durán | Terrestre | Automovil particular / mototaxi. | Asfaltado | 16.08 KM/ 30 minutos aprox. |
| 2 | Caserío Durán - Catarata las Mellizas | Terrestre | Caminando (a pie) | Sendero | 1.33 KM / 45 minutos aprox. |
Municipalidad Distrital de Imaza